12 100v/500v 1kv...5kv/100vac...150vac f 2.5 (0.100) d 5 (0.200) a o a n 6 (0.250) e x e x 7.5 (0.300) b r b r q 10 (0.400) c w c w 12.5 (0.500) p p disc ceramic capacitors general specifications - class ii general purpose dielectric - class ii these ceramic capacitors have a high dielectric constant, what makes possible a high capacitance values in reduced dimensions, however temperature coefficient and loss factor are greater than class i. typical applications are decoupling and by pass. meets iec 384-9 (1988). digit 9 d 2 t max. available lead spacing (? (0.079) vn = 100v/500v vn = 1000v vn = 2000v vn = 3000v vn = 4000/5000v a 4.0 (0.157) 3.0 (0.118) a,b,d,e,o,r a,b,e,n,r a,b,e,n,r b,e b 5.0 (0.197) 4.0 (0.157) a,b,d,e,o,r,x a,b,e,n,r,x a,b,e,n,r b,e c 6.0 (0.236) 4.0 (0.157) a,b,c,d,e,o,r,x a,b,c,e,n,r,x a,b,c,e,n,r, b,c,e c d 7.0 (0.276) 4.0 (0.157) a,b,c,d,e,o,r,x a,b,c,e,n,q,r,x a,b,c,e,n,q,r b,c,e c e 8.0 (0.315) 4.0 (0.157) a,b,c,d,e,o,r,x a,b,c,e,n,q,r,x a,b,c,e,n,q,r b,c,e c f 9.0 (0.354) 5.0 (0.197) a,b,c,e,o,r,x a,b,c,e,n,r,x a,b,c,e,n,r b,c,e c g 10.0 (0.394) 5.0 (0.197) a,b,c,e,o,r,x a,b,c,e,n,r,x a,b,c,e,n,r b,c,e c h 11.0 (0.433) 5.0 (0.197) a,b,c,e,o,r,x a,b,c,e,n,p,r,w a,b,c,e,n,p,r,w b,c,e,p,w c,p j 13.0 (0.512) 6.0 (0.236) b,c,r,w b,c,n,p,r,w b,c,p,w b,c,p,w c,p k 15.0 (0.591) 6.0 (0.236) b,c,r,w b,c,n,p,r,w b,c,p,w b,c,p,w c,p m 19.0 (0.748) 7.0 (0.276) b,c b,c,p b,c,p b,c,p c,p = 0.6 0.1 (0.024) (0.004) preferred lead spacing f = 5 (0.197) dimensions millimeters (inches) (e), (x), (w): upon request lead spacing ?digit 8 of p.n. millimeters (inches)
13 disc ceramic capacitors general specifications - class ii general purpose voltage rating 100v and 500v measured at 1.0 khz / 0.3 vrms / 25? dissipation factor y5e / y5f / y5p 2.5% y5u / y5v / z5v 3.0% capacitance y5e / y5f / y5p ? ?0% tolerance y5e / y5e / y5p / y5u ? ?0% y5u / y5v / z5v ? -20% +50% insulation resistance @ v r ? 3 10 g w dielectric strength note: charging v r = 100v ? vt = 250v (dc) current limited v r = 500v ? vt = 1250v (dc) to 50 ma operating temperature -30... +85 range (?) climatic 30 / 085 / 21 phenolic coated category 100v / 500v performance characteristics class ii note: damp heat steady state: 90... 95% r.h. 40? / 21 days. no voltage to be applied. voltage rating 1kv ... 5kv measured at 1.0 khz / 0.3 vrms / 25? dissipation factor y5f ? 2.5% y5u / y5v 3.0% capacitance y5f ? ?0% / ?0% tolerance y5u ? ?0% / -20 +50% y5v ? -20 +50% insulation resistance @ 500v ? 3 10 g w dielectric strength note: charging 1.5 x v r + 500 (dc) current limited to 50 ma operating -30... +85 phenolic coated temperature -30... +125 epoxy coated range (?) climatic 30 / 085 / 21 phenolic coated category 30 / 085 / 56 epoxy coated 1kv ... 5kv performance characteristics class ii note: damp heat steady state: 90... 95% r.h. 40? / 21 days. no voltage to be applied.
14 100v / 500v class ii ?capacitance vs. disc diameter millimeters (inches) diameter ( f ) = 9th part number digit disc ceramic capacitors dimension table - class ii low and medium voltage general purpose temp. y5e y5f y5p y5u y5v z5v coefficient digits 1,2,3 5mk 5mq 5nk 5nq 5ok 5oq 5sk 5sq 5tk 5tq 5uk of p.n. rated 100 vdc 500 vdc 100 vdc 500 vdc 100 vdc 500 vdc 100 vdc 500 vdc 100 vdc 500 vdc 100 vdc voltage (v r ) c r (pf) 56 68 82 100 120 4.0 (0.157) 4.0 (0.157) 150 180 220 270 330 390 4.0 (0.157) 4.0 (0.157) 470 5.0 (0.197) 5.0 (0.197) 4.0 (0.157) 4.0 (0.157) 560 5.0 (0.197) 680 6.0 (0.236) 5.0 (0.197) 5.0 (0.197) 820 6.0 (0.236) 6.0 (0.236) 5.0 (0.197) 4.0 (0.157) 4.0 (0.157) 1,000 7.0 (0.276) 7.0 (0.276) 7.0 (0.276) 1,200 8.0 (0.315) 8.0 (0.315) 6.0 (0.236) 6.0 (0.236) 5.0 (0.197) 1,500 9.0 (0.354) 7.0 (0.276) 8.0 (0.315) 6.0 (0.236) 7.0 (0.276) 5.0 (0.197) 4.0 (0.157) 4.0 (0.157) 1,800 9.0 (0.354) 9.0 (0.354) 7.0 (0.276) 6.0 (0.236) 2,200 11.0 (0.433) 8.0 (0.315) 11.0 (0.433) 8.0 (0.315) 8.0 (0.315) 7.0 (0.276) 2,700 11.0 (0.433) 15.0 (0.591) 9.0 (0.354) 3,300 13.0 (0.512) 9.0 (0.354) 9.0 (0.354) 6.0 (0.236) 8.0 (0.315) 5.0 (0.197) 5.0 (0.197) 3,900 6.0 (0.236) 4,700 11.0 (0.433) 15.0 (0.591) 11.0 (0.433) 11.0 (0.433) 7.0 (0.276) 9.0 (0.354) 6.0 (0.236) 7.0 (0.276) 4.0 (0.157) 5,600 13.0 (0.512) 6,800 13.0 (0.512) 15.0 (0.591) 7.0 (0.276) 8.0 (0.315) 8,200 9.0 (0.354) 11.0 (0.433) 10,000 8.0 (0.315) 9.0 (0.354) 5.0 (0.197) 12,000 11.0 (0.433) 13.0 (0.512) 9.0 (0.354) 11.0 (0.433) 15,000 11.0 (0.433) 13.0 (0.512) 22,000 13.0 (0.512) 15.0 (0.591) 8.0 (0.315) use y5e use y5e use y5e use y5e use y5e use y5e use y5e use y5e use y5e use y5f use y5f use y5f use y5f use y5f use y5f use y5f use y5p use y5p use y5p use y5p use y5p use y5u use y5u use y5u use y5v
15 disc ceramic capacitors dimension table high voltage - class ii general purpose 1kv / 5kv class ii ?capacitance vs. disc diameter millimeters (inches) diameter ( f ) = 9th part number digit temp. y5f y5u y5v coefficient digits 1,2,3 5nr 5ns 5nt 5sr 5ss 5st 5su 5sw 5tr 5ts 5tt of p.n. rated 1000 vdc 2000 vdc 3000 vdc 1000 vdc 2000 vdc 3000 vdc 4000 vdc 5000 vdc 1000 vdc 2000 vdc 3000 vdc voltage (v r ) 100 vac 150 vac 150 vac 100 vac 150 vac 150 vac 150 vac 150 vac 150 vac 150 vac 150 vac c r (pf) 100 120 4.0 (0.157) 150 180 4.0 (0.157) 6.0 (0.236) 220 5.0 (0.197) 270 7.0 (0.276) 8.0 (0.315) 11.0 (0.433) 330 6.0 (0.236) 390 5.0 (0.197) 5.0 (0.197) 470 7.0 (0.276) 8.0 (0.315) 4.0 (0.157) 560 6.0 (0.236) 7.0 (0.276) 680 9.0 (0.354) 6.0 (0.236) 820 8.0 (0.315) 1,000 7.0 (0.276) 10.0 (0.394) 5.0 (0.197) 10.0 (0.394) 4.0 (0.157) 1,200 9.0 (0.354) 11.0 (0.433) 7.0 (0.276) 8.0 (0.315) 6.0 (0.236) 1,500 8.0 (0.315) 10.0 (0.394) 6.0 (0.236) 9.0 (0.354) 5.0 (0.197) 7.0 (0.276) 1,800 9.0 (0.354) 11.0 (0.433) 13.0 (0.512) 8.0 (0.315) 11.0 (0.433) 13.0 (0.512) 6.0 (0.236) 7.0 (0.276) 8.0 (0.315) 2,200 11.0 (0.433) 7.0 (0.276) 9.0 (0.354) 10.0 (0.394) 2,700 13.0 (0.512) 15.0 (0.591) 11.0 (0.433) 13.0 (0.512) 8.0 (0.315) 9.0 (0.354) 3,300 13.0 (0.512) 8.0 (0.315) 15.0 (0.591) 7.0 (0.276) 11.0 (0.433) 3,900 15.0 (0.591) 15.0 (0.591) 19.0 (0.748) 10.0 (0.394) 15.0 (0.591) 19.0 (0.748) 9.0 (0.354) 4,700 9.0 (0.354) 11.0 (0.433) 13.0 (0.512) 9.0 (0.354) 5,600 10.0 (0.394) 19.0 (0.748) 11.0 (0.433) 13.0 (0.512) 6,800 11.0 (0.433) 13.0 (0.512) 15.0 (0.591) 10.0 (0.394) 8,200 19.0 (0.748) 13.0 (0.512) 15.0 (0.591) 10,000 13.0 (0.512) 15.0 (0.591) 19.0 (0.748) 12,000 13.0 (0.512) 15.0 (0.591) 15,000 15.0 (0.591) 22,000 15.0 (0.591) use y5f use y5f use y5f use y5f use y5f use y5f use y5u use y5u use y5u
4 5 general purpose 5a = np0 / i *5b = p100 / i *5c = n150 / i *5d = n220 / i *5e = n330 / i *5f = n470 / i 5g = n750 / i 5h = n1500 / i *5i = n2200 / i *5j = n4700 / i 5k = sl 5m = y5e / ii 5n = y5f / ii 5o = y5p / ii *5p = y5r / ii *5q = y5t / ii 5s = y5u / ii 5t = y5v / ii 5u = z5v / ii *5v = z4v / iii 5w = y5p / iii 5y = y5u / iii 5z = y5v / iii o professional switch mode safety 6a = np0 / i *6b = p100 / i *6c = n150 / i *6d = n220 / i *6e = n330 / i *6f = n470 / i 6g = n750 / i *6h = n1500 / i *6i = n2200 / i 6j = n4700 / i 61 = safety 62 = safety 65 = safety 67 = y5u / sm 68 = y5v / sm 6l = y5p / sm 6m = x5e / ii 6n = x5f / ii 6o = x5p / ii *6p = x5r / ii *6q = x5t / ii 6s = x5u / ii 6t = x5v / ii 6u = z5v / ii *6v = z4v / iii 6w = y5p / iii 6y = y5u / iii 6z = y5v / iii q rated voltage (dc) d = 16v f = 25v h = 50v k = 100v n = safety o = safety q = 500v r = 1000v s = 2000v t = 3000v u = 4000v v = safety w = 5000v *x = 6000v *y = 7500v how to order 222 capacitance 222 = 2.2 nf disc ceramic capacitors ordering code capacitance = tpc code 1 pf = 1r0 1.2pf = 1r2 1.5pf = 1r5 1.8pf = 1r8 2.2pf = 2r2 2.7pf = 2r7 3.9pf = 3r9 4.7pf = 4r7 5.6pf = 5r6 6.8pf = 6r8 8.2pf = 8r2 10pf = 100 12pf = 120 15pf = 150 18pf = 180 22pf = 220 27pf = 270 33pf = 330 39pf = 390 47pf = 470 56pf = 560 68pf = 680 82pf = 820 capacitance = tpc code 100pf = 101 120pf = 121 150pf = 151 180pf = 181 220pf = 221 270pf = 271 330pf = 331 390pf = 391 470pf = 471 560pf = 561 680pf = 681 820pf = 821 1nf = 102 1.2nf = 122 1.8nf = 182 2.2nf = 222 2.7nf = 272 3.3nf = 332 3.9nf = 392 4.7nf = 472 5.6nf = 562 6.8nf = 682 8.2nf = 822 10nf = 103 15nf = 153 22nf = 223 33nf = 333 47nf = 473 100nf = 104 200nf = 204 *upon request
5 m tolerance c = ?.25 pf d = ?.50 pf j = ?% k = ?0% m = ?0% s = -20+50% z = -20+80% p = 0+100% ae capacitor diameter 2 (0.079) a = 4 (0.157) b = 5 (0.197) c = 6 (0.236) d = 7 (0.276) e = 8 (0.315) f = 9 (0.354) g = 10 (0.394) h = 11 (0.433) j = 13 (0.512) k = 15 (0.591) m* = 19 (0.748) aa packaging disc ceramic capacitors ordering code lead forming mm inches 2.5 ?.5 .1 .025 d 5 +0.6 .2 .025 a o n -0.2 6 +0.6 .25 .025 e x -0.2 7.5 +1 .3 .05 b r q -0.5 10 +0.5 .4 .05 c w -1.0 12.5 +1 .5 .05 p -0.5 low voltage a = ( general ) q = waxed phenolic phenolic purpose s = epoxy (professional) cap. diameter 8 (0.315) d = epoxy (professional) cap. diameter > 8 (0.315) high voltage c = epoxy wire diameter 0.6 0.1 (0.024) (0.004) i = epoxy wire diameter 0.8 0.1 (0.031) (0.004) l = phenolic wire diameter 0.6 0.1 (0.024) (0.004) finishing coating does not surpass the bend diam 9 (0.354) and f = 5.00 (0.197) for every other: avisert panasert hlljll f = measured from the center of leads car dboar d strips a = bulk e = 5 (0.197) 1 (0.039) free wire length c = 10 (0.394) 1 (0.039) free wire length d = 25 (0.984) 1 (0.039) free wire length t aping reel ammo pack please note that not all code combinations are either possible or available. *wire 0.8 (0.031) recommended avisert panasert immkmm
28 disc ceramic capacitors marking dig. 2 o tc / class general purpose a = np0 / i *b = p100 / i *c = n150 / i *d = n220 / i *e = n330 / i *f = n470 / i g = n750 / i h = n1500 / i *i = n2200 / i *j = n4700 / i k = sl m = y5e / ii n = y5f / ii o = y5p / ii p = y5r / ii q = y5t / ii s = y5u / ii t = y5v / ii u = z5v / ii v = z4v / iii *w = y5p / ii *x = y5r / ii y = y5u / ii z = y5v / ii professional a = np0 / i b = p100 / i c = n150 / i d = n220 / i e = n330 / i f = n470 / i g = n750 / i h = n1500 / i i = n2200 / i j = n4700 / i 7 = y5u / sm 8 = y5v / sm l = y5p / sm m = x5e / ii n = x5f / ii o = x5p / ii p = x5r / ii q = x5t / ii s = x5u / ii t = x5v / ii u = z5v / ii v = z4v / iii w = y5p / iii x = y5r / iii y = y5u / iii z = y5v / iii capacitance 1pf = 109 1.2pf = 129 1.5pf = 159 1.8pf = 189 2.2pf = 229 2.7pf = 279 3.9pf = 399 4.7pf = 479 5.6pf = 569 6.8pf = 689 8.2pf = 829 10pf = 100 12pf = 120 15pf = 150 18pf = 180 22pf = 220 27pf = 270 39pf = 390 47pf = 470 56pf = 560 68pf = 680 82pf = 820 eia 100pf = 101 120pf = 121 150pf = 151 180pf = 181 220pf = 221 270pf = 271 390pf = 391 470pf = 471 560pf = 561 680pf = 681 820pf = 821 1nf = 102 1.2nf = 122 1.8nf = 182 2.2nf = 222 2.7nf = 272 3.9nf = 392 4.7nf = 472 5.6nf = 562 6.8nf = 682 8.2nf = 822 10nf = 103 15nf = 153 22nf = 223 33nf = 333 47nf = 473 100nf = 104 200nf = 204 logo: only in diam. 3 6mm dig. 3 q rated voltage d = 16v f = 25v h = 50v k = 100v q = 500v r = 1000v s = 2000v t = 3000v u = 4000v w = 5000v x = 6000v y = 7500v tolerance c = ?.25pf d = ?.5pf j = ?% k = ?0% m = ?0% s = -20 +50% z = -20 +80% p = 0 +100% dig. 7 m type 61v 620 65n tolerance as above capacitance as above safety front back: (approval marks) 61v 471m tc ?temperature coefficient. dig ?for better understanding, check pages 3 and 4. 222 oqm *upon request
29 29 disc ceramic capacitors packaging taped parts quantity table millimeters (inches) cardboard strips quantity table millimeters (inches) identification and traceability on all tpc ceramic capacitors packages, you will find a bar code label with the following information: rated voltage diameter quantities (vr) d ammopack reel vr <= 500v d % 7 (0.276) 2000 2500 7 < d % 11 (0.433) 2000 2000 500v 5 (0.197) vr <= 500v d % 8 (0.315) 2500 1500 8 (0.315) % d % 11 (0.433) 1500 - 8 (0.315) % d % 13 (0.512) - 1000 11 (0.433) % d % 15 (0.591) 1000 - 13 (0.512) % d % 19 (0.748) - 500 d % 19 (0.748) 500 - 500v 30 disc ceramic capacitors tape and reel specifications straight leads maximum pull force during insertion and lead cut f 1 f 2 4 (0.157) d < 6 (0.236) 12n 20n d 3 6 (0.236) 20n 25n crimped leads digit 11 available tapings digit 9 l sizes 4 (0.157) d 11 (0.433) a... h m j h sizes 6 (0.236) d 11 (0.433) c... h k i there are two types of taped disc ceramic capacitors: straight or crimped leads. both types can be shipped on reels or ammopack. the standard packaging quantities are shown bellow: tpc code digit 11 packaging avisert panasert h figure 1 l figure 2 l figure 3 i figure 1 m figure 2 m figure 3 j figure 1 l figure 2 l figure 3 k figure 1 m figure 2 m figure 3 ammopack reel figure 2: inside crimp 100v... 1000v figure 3: outside crimp 1000v fig. 1 fig. 2 fig. 3 millimeters (inches)
31 disc ceramic capacitors tape and reel specifications straight leads crimped figure 1 figure 2 & 3 description of symbols a (avisert) p (panasert) avisert & panasert crimp angle 20?..45 crimp length c 1.7 min. lead diameter d 0.60 0.1 disc diameter d 11 max. lead hole diameter do 4.0 0.2 disc thickness t see catalog lead spacing f 5.0 component alignment, front-rear d h0 1 height of component from tape center h 19.5 0.5 16.5 0.5 - 0 height from tape center to crimp ho 16 + 0.5 - 0 component height h1 32.25 max. 32.25 max. distance from component leads to tape bottom < 1 12 max. tape width w 18 bonding tape width w 3 5.5 min. feed hole position w 1 9.0 0.5 pitch between discs p 12.7 1 feed hole pitch po 12.7 0.3 hole center to lead p1 3.85 0.7 feed hole center to component center p2 6.35 1 tape + bonding tape thickness t 0.7 0.2 total tape thickness. including lead t 2 1.5 max. millimeters (inches) packaging shipping container ammopack reel max. stacking: 10 boxes max. stacking: 10 reels 8 ammopack 5 reel this side up during storage and transportation +0.6 -0.2 +1 -0.5 >23.5 <32.25
|
